InsaneJournal

Tweak says, "I don't do shorts."

Mastolf Relevo (electrophoridae) wrote,
@ 2008-07-11 22:19:00

Это место начинает раздражать меня.

Я не чувствую себя хорошо без моего брата здесь. Кажется, как если бы часть меня отсутствует. Как я не цел теперь.

Они ожидают, что я поправится, но это только не собирается случаться.

Мы были прекрасны.

[OOC: Open to all, since the language barrier is enough to keep people out of his business. He doesn't even bother hiding it.]

[Translation:

This place is starting to annoy me.

I do not feel right without my brother here. It seems as though part of me is missing. Like I am not whole now.

They expect me to get better, but it just isn't going to happen.

We were fine. ]

(Post a new comment)

	aislinnfoy 2008-07-12 12:57 am UTC (link)
	I'm sorry.. I know how you feel, in a way. (Reply to this) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-12 01:27 pm UTC (link)
	You can read Russian? (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aislinnfoy 2008-07-13 01:31 am UTC (link)
	Say hello to Catholic school student number one with crazy course requirements. I don't know much, but the odd word here and there. (Reply to this) (Parent) (Thread)

electrophoridae
2008-07-13 02:27 am UTC (link)

I do not understand what you mean by that. I do not know what you mean by 'odd word' as well.

Hm. Interesting. When I was younger, I taught myself to speak and write in English, thinking maybe some time it would come in good use. I wished to come to America one day, and now I am here. This is just not what I had planned. But I do not attempt the language much if there is no use for it.

[OOC: I figure that he wouldn't understand American slang and stuff like that, which is why he's like 'durr?' xD ]

(Reply to this) (Parent) (Thread)

	aislinnfoy 2008-07-13 03:41 am UTC (link)
	Err, sorry. I meant that we have to take quite a few languages in the school I used to attend, and my friends being the girls they are took Russian because they thought the teacher was ~~hot~~ attractive. I just tagged along and learned the basics. I'm sure you'll find a use for it. I mean, you already have, right? (Reply to this) (Parent) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-13 12:15 pm UTC (link)
	It is just much easier for me to speak the language than it is for me to write it. Different letters, different curves. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aislinnfoy 2008-07-13 04:45 pm UTC (link)
	Trust me when I say that writing in Russian if you're native to the English language isn't ~~a walk in the park~~ an easy thing to do, either. So you're not alone there. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-13 06:06 pm UTC (link)
	To believe, and to trust... Such a fine line between the two. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aislinnfoy 2008-07-13 06:08 pm UTC (link)
	I know that all too well.. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-13 06:11 pm UTC (link)
	Do you trust easily, Aislinn? (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aislinnfoy 2008-07-13 06:12 pm UTC (link)
	Giving you the answer to that would mean that I trusted you. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-13 06:21 pm UTC (link)
	Then I will have to get you to trust me first, I suppose. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aislinnfoy 2008-07-13 06:27 pm UTC (link)
	That could be harder than you anticipate. (Reply to this) (Parent)

	theshockmethod 2008-07-13 11:07 am UTC (link)
	(after a long time with several russian to english dictionaries, Lita finally grasped the main idea of his entry) Would a telephone call to your brother help at all? If you'd like, I can schedule for a time slot so you can do that. And if it happens that I can't, you're more than welcome to come to my office and call him from my phone. - Lita (Reply to this) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-13 12:09 pm UTC (link)
	The problem with this situation is that I am not aware of where my brother is. Lita. You must be one of my doctors, yes? The name is sounding familiar. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	theshockmethod 2008-07-13 12:33 pm UTC (link)
	Oh...that does prove to be quite a problem...hm. I bet with a little bit of research I'll be able to locate him. It won't be an easy overnight process, I'm sure, but...I'll try. Yep, that's me! I'm actually a bit ashamed of myself; you're one of my patients and...we haven't met yet. We need to change that. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	electrophoridae 2008-07-13 12:47 pm UTC (link)
	I can say with honesty that I would be...shocked if you were able to locate him. I suppose that we do, if you insist. (Reply to this) (Parent)